New Portishead, Hell Freezes Over

By now I'm sure you've all seen the videos of the new Portishead songs, so I'll spare you the details, but does anyone remember or know why the heck P-head would've recorded this French version of "Only You"?